oi Ícaro
o comando ctrl+c ctrl+v está funcionando o que não funcionou foi uma facilidade que o Guanaraba explica no vídeo, que o VScode, se o arquivo estiver numerado ele cópia já fazendo na ordem seguinte
na vídeo aula ele mostra o exemplo abaixo:
ex001.html (quando ele da o ctrl+c e ctrl+v o programa copia como ex002.html e não ex001copy.html